Confirmed global coronavirus cases are nearing 50 million. Melissa Duggan on the region driving the latest surge.